O vývoz naší literatury do zahraničí je potřeba se starat.

Česká literatura v překladu 1989-2020 – to je téma výstavy v Moravské zemské knihovně, ale také širšího projektu, který představuje ředitel knihovny Tomáš Kubíček…

České titulky na Disney+. Během dvaceti minut jedenáct gramatických chyb a nespočet překlepů

Se streamovacími službami se v poslední době roztrhl pytel, jsou populární po celém světě. Dabing v nich najdete výjimečně, většina Čechů tak sleduje filmy v originále s českými titulky. Ne vždy je to však výhra. Zvláště pokud se v titulcích objeví velký počet gramatických chyb a překlepů…

Good Old Czechs Fajtl a Jánský: Nový film přibližuje osudy československých letců v Británii

Nový celovečerní dokumentární film Tomáše Bojara Good Old Czech vstupuje do kin ve čtvrtek 15. září, kdy si Spojené království připomíná den bitvy o Británii. Tvůrci v něm přibližují netradiční formou osudy dvou československých letců z druhé světové války, stíhače Františka Fajtla a střelce bombardéru Filipa Jánského. O filmu hovořil s režisérem snímku redaktor Novinek Alex Švamberk..

Spisovatelka, které život změnily krabičky od sirek

Gertruda Goepfertová-Gruberová se ve 40. letech minulého století mihla českou kulturou jako tajemný meteorit. Její slibně se rozvíjející uměleckou dráhu přerval komunistický puč, po němž musela uprchnout z vlasti. Novým domovem i inspirací se jí stalo Bavorsko…

Žďárský: „Během jednoho roku jsme vyrostli ze 4 na 80 lidí“

V novém díle radiocut nás poctil svou návštěvou zakladatel a majitel pražských podniků, mezi které patří Kavárna co hledá jméno, Vnitroblock, Radlická kulturní sportovna a další. Lukáš Ždárský je hrdý Litvíňovák, který vystudoval obor Management mezinárodních institucí a veřejné správy na Newton College v Brně a když se poté přesunul do Prahy, nechtěl pracovat v korporátu, kde se nedocenili jeho nápady a vize. Jak to všechno začalo a kam až se svými projekty míří, o tom je tento díl Radiocut, kterým provází Josefína a Edyn…

Mediální gramotnost Čechů pomalu roste

U dětí a dospívající do 15 let, které jsme zkoumali v samostatné studii, se ukázala vysoká popularita nových technologií. Zatímco dřívější generace řešily, jestli má mobil dotykový displej a wifi pro připojení na internet, současné děti toto berou jako samozřejmé a řeší, kolik kamer mobil má, aby mohly dělat pěkná videa na TikTok nebo Instagram…

O komunikaci CzechTrade se postará agentura Insighters

Nového klienta CzechTrade chce agentura Insighters prezentovat jako předního experta na poli zahraničního obchodu se silnou tradicí a zkušenostmi získanými díky dlouholetému působení na pěti kontinentech…

Instagram mění svůj kanál příspěvků, řadit lze podle data

Vizuální sociální síť vykročila k jedné z nejvýraznějších změn za posledních několik let. Její uživatelé po celém světě dostali možnost změnit způsob řazení příspěvků. Na výběr dostali řazení podle data publikace. Případné obsahové přehlcení má zmírnit možnost nechat si do chronologicky staveného kanálu příspěvků nechat proudit posty od maximálně padesáti oblíbených účtů…

Diverzita v reklamě je tancem na tenkém ledě

Diverzita a boření stereotypů v komunikaci je v českém prostředí stále hodně citlivé téma. Může dát značkám nový rozměr, ale také vyvolat negativní emoce. Nedávno se o tom přesvědčila značka Kofila, jejíž redesign obalů spojený se změnou barvy mouřenína vyvolal u veřejnosti i médií silnou odezvu. Daly se takové reakce očekávat?

Pro sportovní marketing je čím dál důležitější TikTok a Twitch

Významný posun ve sportovním marketingu představuje rozvoj služeb OTT (over the top), při kterých je audiovizuální obsah sledován přes internet, například na mobilních telefonech. To má vliv jednak na mediální hodnotu jednotlivých sportovních událostí, jednak na podobu sportovního obsahu…